"Mænd kunne ikke holde til betingelserne i rummet, de brød sammen, de havde en gal hormonbalance. Med kyborger var det sådan, at spændingerne mellem de oprindelige og de syntetiske dele af kroppen blev for voldsomme, de blev også nedbrudt...
Så til sidt blev det bare gjort til et regulativ: Ingen mænd på rumture.
Rumfærden er vores liv, vores styrke.
Vi er nødt til at lukke andre ude.
Vi har kun hinanden. Hvis vi skal forblive ved vores fulde fem, kan vi ikke gøre andet.
Og det... det er også derfor vi aldrig tager den samme elsker to gange..."